Super Mario 64’ün kale avlusundaki yıldız heykelinin altındaki bulanık yazı, yaklaşık 30 yıl sonra özel bir analizle çözümlenmeye çalışıldı. Programcı Mochi64’ün ulaştığı en güçlü eşleşmeye göre kitabede “Eternal Star” ve “We hope so” ifadeleri yer alıyor. Nintendo bu yorumu doğrulamış değil; sonuç, Luigi hakkındaki eski efsaneyi de yeniden tartışmaya açtı.
Yazı milyonlarca olasılıkla karşılaştırıldı
1996’da piyasaya çıkan Super Mario 64’teki küçük kitabe, düşük çözünürlüklü görüntüsü nedeniyle oyuncuların yıllarca süren çözme çabalarına rağmen net biçimde okunamadı. Oyunun daha sonra yayımlanan sürümlerinde de yazı bulanık kaldı.
Mochi64 adlı programcı, açık kaynaklı bir hesaplamalı analiz yazılımıyla kitabeyi inceledi. Geleneksel görüntü iyileştirme yöntemlerine başvurmak yerine milyonlarca kelime ve yazı tipi kombinasyonunu karşılaştırarak özgün piksellere en yakın sonuçları aradı.
En güçlü eşleşme “Eternal Star” ve “We hope so”
Analize göre üst satırda “Eternal Star” (Sonsuz Yıldız), alt satırda ise “We hope so” (Umarız) yazıyor olabilir. Bu ifadeler Nintendo tarafından onaylanmadı; çalışma, milyonlarca karşılaştırma arasındaki en güçlü eşleşme olarak sunuluyor.
“Eternal Star” sözleri, kitabenin üzerindeki büyük yıldız heykeliyle örtüşüyor. “We hope so” ifadesinin de oyuncuların oyundaki tüm yıldızları toplama hedefiyle ilişkili olabileceği düşünülüyor.
“L is Real 2401” efsanesi
Kitabe, oyuncuların üzerindeki yazıyı yıllarca “L is Real 2401” şeklinde yorumlamasıyla ün kazandı. Bu okuma, Luigi’nin Super Mario 64’te gizli ve oynanabilir bir karakter olduğu söylentisini doğurdu.
İlgi o kadar büyüdü ki IGN, Luigi’nin kilidini açmayı başaran kişiye 100 dolar ödül teklif etti. Nintendo Power dergisinin 1 Nisan sayısında teoriye yer vermesi de merakı artırdı.
Efsaneyi destekler gibi görünen ayrıntılar da vardı. Oyunun yönetmeni Shigeru Miyamoto, geliştirme sırasında iki oyunculu bir mod denediklerini, ancak bellek kısıtlamaları nedeniyle bu fikirden vazgeçtiklerini açıklamıştı. Mario ile Luigi’nin birlikte göründüğü erken dönem test görüntüleri de söylentileri güçlendirmişti.
Resmî doğrulama henüz yok
Mochi64’ün analizi, kitabenin Luigi’yle bağlantılı olmadığı ihtimalini güçlendiriyor. Ancak Nintendo’dan resmî bir açıklama gelmediği için yazının kesin olarak çözüldüğünü söylemek mümkün değil. Çalışma, Super Mario 64’ün uzun süredir tartışılan gizemlerinden biri için şimdiye kadarki kapsamlı açıklamalardan birini ortaya koyuyor.
